¿Te gusta nuestro parquet?
DESCUBRE
COMO COMPRARLO!

SOLìCITANOS
EL PUNTO DE VENTA
MÁS CERCANO

Descarga propuestas y
material técnico

DESCARGA
EL CATÁLOGO
Y LAS TEXTURAS


ita   eng   de   fr   es   ru   cn
Wood flooring Xilo1934
Wood flooring Xilo1934
Información
técnica
Formatos
  • MADERA: ROBLE ESLAVONIA
  • ESPESOR: 13mm
  • (3,8 MM NOMINAL MATERIAL NOBLE)
  • LONGITUD: 100 / 120 / 150 / 175 / 200 mm
  • LONGITUDES:80% ENTRE 1200 Y 2500 mm mm - 20% < 1200 mm
  • ACABADO: PORO ABIERTO
  • ENCASTRE: MACHO Y HEMBRA (M/H) - A PEDIDO: ENCASTRE EN SECO
120 x 1200 mm
120 x 1200 mm
120 x 1200 mm
Acabados

Se usa un aceite de tipo vegetal, 98% natural, que da la sensación de madera auténtica. Además, gracias a su composición química nutre el suelo a lo largo del tiempo y con un mantenimiento adecuado y cuidadoso el suelo conserva sus características intactas por siempre.

¿POR QUÉ ELEGIR UN ACABADO AL ACEITE?

•el aceite es natural y biocompatible
• la madera asume un aspecto más auténtico
• el mantenimiento es sencillo
• posibilidad de intervenciones frecuentes que renuevan continuamente el aspecto original del suelo
• el producto se fabrica en conformidad con la normativa DIN 68861, 1° que establece la resistencia a la mayor parte de los líquidos usados en la mesa
• asimismo se cumplen los criterios de la normativa DIN 53160 y EN 71, que establecen los parámetros de idoneidad para el tratamiento de los juguetes de madera

PPara darle mayor versatilidad a los suelos de la colección y responder mejor a las exigencias del mercado, XILO1934 ha introducido, además del acabado al aceite, un acabado con pintura. ¿Por qué elegir un acabado con pintura?
• la pintura usada es 100% a base de agua
• gracias a la composición química particular permite la transpiración de la madera
• resulta más dura y resistente que las pinturas normales
• se puede reparar
• después de la aplicación de la pintura, los listones presentan un aspecto perfectamente liso sin el efecto “piel de naranja” típico de muchos preacabados de pintura
• a resistencia a la prueba Taber es doble con respecto a una pintura normal con productos con disolvente
• en el proceso de pintado se usan las nanotecnologías más modernas
• mayor capa de protección, más resistencia a los arañazos.

PINTURA AL AGUA

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

B9

B10

B11

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

C9

C10

C11

Colores

G8

G5

G4

G3

F9

F8

F7

F6

F5

F4

F3

F2

F1

E9

E8

E7

E6

E5

A4

A3

E2

E1

Opciones
Classica
Natural
NORMATIVA DE REFERENCIA

Al evaluar las opciones, XILO1934 adopta las normativas UNI-EN 13489:2004/ clase libre, UNI-EN 13226:2004/ clase libre, UNI-EN 13228:2004/ clase libre.

CARACTERÍSTICAS LADO NO VISIBLE

Todas las características están permitidas sin límites de dimensiones o cantidad siempre que no comprometan la resistencia al desgaste o la calidad de la resistencia al desgaste del parquet.

CARACTERÍSTICAS LADO VISIBLE
CLASIFICACIÓN classica natural
Albura Admisibles en pequeñas cantidades Admisible
Nudos sanos Admisibles Todas las características están permitidas sin límites de dimensiones o cantidad siempre que no comprometan la resistencia al desgaste o la calidad de la resistencia al desgaste del parquet.
Nudos podridos Admisibles si están reparados
Alteraciones biológicas Admisibles
Fisuras Admisibles máx. 30 mm
Parte de corteza No admisible
Grietas Admisibles si son leves
Fibras enredadas o desviadas Admisible
Núcleo sano Admisible
Diferencia de color (incluso el núcleo rojo y negro) Admisible
Manchas y trazas de listones, si no están visibles Admisibles
Reflejos Admisibles
Alteraciones biológicas No admisibles No admisibles, excepto con agujeros de carcoma
Estructura y ventajas

ESTABILIDAD Las tres capas, por su naturaleza, aumentan la estabilidad del producto acabado, limitando los movimientos naturales. XILO1934 ha dejado de fabricar el llamado contrabalance en esencia precisamente porque ha detectado algunos problemas de deformación de las planchas, y por lo tanto, para obtener la máxima resistencia mecánica, ha aumentado al máximo el núcleo central reduciendo al mínimo el contrabalance e incorporando un microbiselado en los 4 lados. De esta manera, las probabilidades de deformación de la madera disminuyen notablemente y el producto resulta

• idóneo para bases radiantes
• idóneo para bases refrescantes

Accesorios

XILO1934 completa su oferta con accesorios combinados e ideales para revestimientos de escaleras o para la colocación.

Perfil cuadrado
Perfil redondo

Basolino9 x 14 mm

Enchapado perfil redondo80 x 13 mm

Enchapado perfil cuadrado40 x 15 mm

Madera maciza75 x 13 / 95 x 10 mm

Sintético / Stirpe idóneo para la colocación flotante con instalación
de calefacción tradicional

Naturale / Tela Juta idóneo para la colocación flotante con
instalación de calefacción en el suelo

MANTENIMIENTO
Los suelos XILO1934 tratados con aceite siguen respirando ya que el aceite, al estar formado solo por materiales naturales, presenta una pureza del 98% y penetra profundamente en la madera sin cerrar los poros. Por consiguiente, no se forma una capa adicional y la madera mantiene la estructura y la tonalidad natural; además adquiere una elevada resistencia al desgaste. Los tratamientos con aceite, cumplen perfectamente con la norma DIN-68861, 1°, en efecto son hidrófugos y resisten a la mayor parte de los líquidos usados en la mesa, como por ejemplo vino, cerveza, té, refrescos, zumos de fruta, leche y agua. Además, cumplen con las normas DIN 53160 y EN 71, satisfaciendo de este modo los requisitos exigidos para los juguetes para niños. Este tipo de tratamiento exige un cierto cuidado a lo largo del tiempo, por esto se ha redactado un programa para la limpieza y el mantenimiento compuesto por algunas simples instrucciones.
DESPUÉS DE LA COLOCACIÓN
Los suelos tratados con aceite han recibido en la fábrica un tratamiento muy resistente y están preparados para ser usados inmediatamente después de la colocación. De todos modos, siempre se recomienda distribuir una mano de aceite de mantenimiento, después de la fase de colocación.. LIMPIEZA DIARIA - SEMANAL
Se recomienda eliminar el polvo y la suciedad barriendo o aspirando el sueldo Para lavar el suelo, es necesario usar un paño bien escurrido, usando el Jabón de mantenimiento que se diluye en agua (1/8 L de jabón en 5 L de agua tibia) o el Oil Refresher. De esta manera, además de limpiar el suelo, se forma una película protectora, aumentando así la resistencia de la superficie y prolongando los tiempos de mantenimiento extraordinario.
MANTENIMIENTO ORDINARIO

En caso de que el suelo esté muy sucio, en lugar de usar el Jabón, es necesario limpiarlo con Limpiador intensivo (1/8 de Limpiador en 5 L de agua tibia). En este caso, además es necesario tratar con el aceite de mantenimiento. Las manchas muy difíciles se pueden eliminar con el Spot Remover, que se debe rociar sobre la mancha y dejar actuar. Si la madera absorbe la suciedad, podría ser necesario un ligero lijado de la superficie afectada y luego volver a aplicar Aceite de Mantenimiento en la zona.

MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO

Si el suelo ha perdido su brillo original, se debería tratar con el Aceite de Mantenimiento. Antes de aplicar aceite, se debe limpiar bien el suelo con el Limpiador intensivo diluido en agua.
Pulverizar el aceite en el suelo solo después de que esté completamente seco. Distribuir el aceite a mano o con la lustradora, inmediatamente después de haberlo aplicado y quitar, siempre, el aceite en exceso con un paño seco para evitar manchas más brillantes. Si es necesario, repetir la operación hasta que el suelo se presente saturado y con una superficie opaca y sedosa. El suelo está listo para el uso después de aprox. 4-5 horas ( a aprox. 18-20°).
Después de 24 horas se puede limpiar con el Jabón.


DESPUÉS DE LA COLOCACIÓN

No se exige ningún tratamiento después de la colocación.

LIMPIEZA DIARIA - SEMANAL

Eliminar el polvo y la suciedad simplemente barriendo o aspirando el sueldo Lavar el suelo con jabón neutro y siempre con productos ligeros aplicados con un paño bien escurrido.
Se recomienda usar la menor cantidad de agua posible y secar inmediatamente el agua eventualmente derramada en el suelo. introducir foto - Jabón pintura
1 l 40 m2 - una vez

MANTENIMIENTO ORDINARIO

El mantenimiento normal se puede realizar con una cera o un protector indicado por la empresa para reavivar, lustrar y conservar el suelo.
Limpiar perfectamente el suelo con un detergente neutro y dejar secar completamente. Luego, aplicar una capa delgada de cera o protector. Si está sucio, enjuagar el paño en agua limpia y escurrirlo bien . Continuar con la aplicación, sin interrumpir. Dejar secar la superficie por aprox. 30 minutos. Se puede pisar el suelo ya después de 20-30 minutos. .
- Protección pintura 1 l 60 m2 - una vez | 60 sqm – once Limpiador intensivo 1 l 70-80 m2 - 20 veces - Protección pintura spray 1 l 40 m2 - una vez

MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO

En caso de que existiesen zonas cuya pintura haya sido consumida y la madera quede descubierta, es necesario intervenir con productos más específicos recomendados por la empresa o publicados en el catálogo y/o sitio web. 

SUGERENCIAS

Posicionar una alfombra grande en la parte de afuera de la entrada, para evitar que entre grava y agua. Aplicar almohadillas de fieltro debajo de sillas y mesas para evitar arañazos. Proteger las zonas expuestas a grandes cargas con alfombrillas idóneas. 
N.B.: para las intervenciones de mantenimiento consultar siempre las instrucciones operativas que acompañan los productos usados.

Kit suelos aceitados

3 piezas 1 L protección, 1 L jabón, 1 L limpiador + accesorios 60 m2

SUELOS AL ACEITE
Los suelos XILO1934 tratados con aceite siguen respirando ya que el aceite, al estar formado solo por materiales naturales, presenta una pureza del 98% y penetra profundamente en la madera sin cerrar los poros. Por consiguiente, no se forma una capa adicional y la madera mantiene la estructura y la tonalidad natural; además adquiere una elevada resistencia al desgaste. Los tratamientos con aceite, cumplen perfectamente con la norma DIN-68861, 1°, en efecto son hidrófugos y resisten a la mayor parte de los líquidos usados en la mesa, como por ejemplo vino, cerveza, té, refrescos, zumos de fruta, leche y agua. Además, cumplen con las normas DIN 53160 y EN 71, satisfaciendo de este modo los requisitos exigidos para los juguetes para niños. Este tipo de tratamiento exige un cierto cuidado a lo largo del tiempo, por esto se ha redactado un programa para la limpieza y el mantenimiento compuesto por algunas simples instrucciones.
DESPUÉS DE LA COLOCACIÓN
Los suelos tratados con aceite han recibido en la fábrica un tratamiento muy resistente y están preparados para ser usados inmediatamente después de la colocación. De todos modos, siempre se recomienda distribuir una mano de aceite de mantenimiento, después de la fase de colocación.. LIMPIEZA DIARIA - SEMANAL
Se recomienda eliminar el polvo y la suciedad barriendo o aspirando el sueldo Para lavar el suelo, es necesario usar un paño bien escurrido, usando el Jabón de mantenimiento que se diluye en agua (1/8 L de jabón en 5 L de agua tibia) o el Oil Refresher. De esta manera, además de limpiar el suelo, se forma una película protectora, aumentando así la resistencia de la superficie y prolongando los tiempos de mantenimiento extraordinario.
MANTENIMIENTO ORDINARIO

En caso de que el suelo esté muy sucio, en lugar de usar el Jabón, es necesario limpiarlo con Limpiador intensivo (1/8 de Limpiador en 5 L de agua tibia). En este caso, además es necesario tratar con el aceite de mantenimiento. Las manchas muy difíciles se pueden eliminar con el Spot Remover, que se debe rociar sobre la mancha y dejar actuar. Si la madera absorbe la suciedad, podría ser necesario un ligero lijado de la superficie afectada y luego volver a aplicar Aceite de Mantenimiento en la zona.

MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO

Si el suelo ha perdido su brillo original, se debería tratar con el Aceite de Mantenimiento. Antes de aplicar aceite, se debe limpiar bien el suelo con el Limpiador intensivo diluido en agua.
Pulverizar el aceite en el suelo solo después de que esté completamente seco. Distribuir el aceite a mano o con la lustradora, inmediatamente después de haberlo aplicado y quitar, siempre, el aceite en exceso con un paño seco para evitar manchas más brillantes. Si es necesario, repetir la operación hasta que el suelo se presente saturado y con una superficie opaca y sedosa. El suelo está listo para el uso después de aprox. 4-5 horas ( a aprox. 18-20°).
Después de 24 horas se puede limpiar con el Jabón.

SUELOS ACABADOS CON PINTURA

DESPUÉS DE LA COLOCACIÓN

No se exige ningún tratamiento después de la colocación.

LIMPIEZA DIARIA - SEMANAL

Eliminar el polvo y la suciedad simplemente barriendo o aspirando el sueldo Lavar el suelo con jabón neutro y siempre con productos ligeros aplicados con un paño bien escurrido.
Se recomienda usar la menor cantidad de agua posible y secar inmediatamente el agua eventualmente derramada en el suelo. introducir foto - Jabón pintura
1 l 40 m2 - una vez

MANTENIMIENTO ORDINARIO

El mantenimiento normal se puede realizar con una cera o un protector indicado por la empresa para reavivar, lustrar y conservar el suelo.
Limpiar perfectamente el suelo con un detergente neutro y dejar secar completamente. Luego, aplicar una capa delgada de cera o protector. Si está sucio, enjuagar el paño en agua limpia y escurrirlo bien . Continuar con la aplicación, sin interrumpir. Dejar secar la superficie por aprox. 30 minutos. Se puede pisar el suelo ya después de 20-30 minutos. .
- Protección pintura 1 l 60 m2 - una vez | 60 sqm – once Limpiador intensivo 1 l 70-80 m2 - 20 veces - Protección pintura spray 1 l 40 m2 - una vez

MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO

En caso de que existiesen zonas cuya pintura haya sido consumida y la madera quede descubierta, es necesario intervenir con productos más específicos recomendados por la empresa o publicados en el catálogo y/o sitio web. 

SUGERENCIAS

Posicionar una alfombra grande en la parte de afuera de la entrada, para evitar que entre grava y agua. Aplicar almohadillas de fieltro debajo de sillas y mesas para evitar arañazos. Proteger las zonas expuestas a grandes cargas con alfombrillas idóneas. 
N.B.: para las intervenciones de mantenimiento consultar siempre las instrucciones operativas que acompañan los productos usados.

Kit suelos aceitados

3 piezas 1 L protección, 1 L jabón, 1 L limpiador + accesorios 60 m2

Certificación y garantía

XILO1934, se compromete a otorgar garantías especiales al Consumidor Final y a su Mercado de referencia. Una manera de remarcar, aun más, su compromiso al realizar productos Made in Italy, respetando los rigurosos requisitos técnicos/ambientales CE y asegurando la ausencia de emisiones nocivas, en particular de formaldehído, índice del elevado estándar cualitativo de sus parquets.

Por “certificación de la gestión forestal” se entiende un procedimiento de verificación reconocido y probado que conduzca a la emisión, por parte de un organismo independiente, de un certificado que establezca que las formas de gestión de bosques responden a determinados requisitos de “sostenibilidad”. El esquema de certificación forestal PEFC en Europa se funda sobre tres principios fundamentales:
- el respeto de los Criterios e Indicadores definidos en las Conferencias Ministeriales para la protección de los bosques en Europa (Helsinki 1993, Lisboa 1998) que dieron origen al llamado “Proceso paneuropeo”;
- la aplicación a nivel regional o de grupo (aunque también es posible una adhesión individual);
- las verificaciones de inspección y la certificación encargadas a una tercera parte independiente y acreditada.
“Certification of forest management” means a verification procedure, which is recognized and tested, leading to the issue, by an independent body, of a certificate attesting that the forms of forest management meet certain requirements of “sustainability”. The PEFC forest certification scheme in Europe is based on three fundamental principles:
- The compliance with the criteria and indicators defined in the Ministerial Conferences for the protection of forests in Europe (Helsinki 1993, Lisbon 1998) who initiated the so-called “Pan-European process;
- The application on a regional or group level (even if it is also possible to join individually); - Periodical inspections and certification entrusted to an independent and accredited third party. www.pefc.it

Download pdf

La marca FSC® identifica los productos que contienen madera proveniente de bosques de gestión correcta y responsable según las rigurosas normativas ambientales, sociales y económicas. El bosque de origen ha sido controlado y evaluado de manera independiente en conformidad con estos estándares (principios y criterios de buena gestión forestal), establecidos y aprobados por el Forest Stewardship Council® a.c. a través de la participación y el consentimiento de las partes interesadas. The FSC® trademark identifies products which contain wood from well managed forests according to strict environmental, social and economic standards. The forest of origin has been independently tested and evaluated according to these standards (principles and criteria of good forest management), established and approved by the Forest Stewardship Council® through the participation and consent of the parties concerned. www.fsc-italia.it

Download pdf

EN 14.342:2005+A1 ELEMENTOS MULTICAPAS MAXITAVOLE Q13 Información sobre las características de prestación reguladas por la norma:
• Masa de Volumen: Kg/m3 500
• Espesor: mm 13 (noble 3.8 mm nominal)
• Reacción al fuego: Clase Dfl – s1
• Emisión de formaldehído: SIN EMISIONES
• Contenido de Pentaclorofenol: < 5 ppm
• Resbalamiento: USRV 100
•Conductividad Térmica: 0,22 m2 K/W MULTILAYER PARQUET MAXITAVOLE Q13 Informations on the performance related:
• Specific weight: Kg/m3 750
• Thickness: mm 13 (hardwood top layer 3.8 mm nominal)
• Reaction to fire performance: Class Dfl – s1
• Emission of formaldehyde: ZERO EMISSIONS
• Contain of pentaclorofenol: > 5 ppm
• Slipperiness: USRV 100
• Thermal resistance: 0,08 sqm K/W
www.marcaturace.com

redacción de las especificaciones

Parquet preacabado, completamente fabricado en Italia, con 3 capas con encastre m/h o en seco con esp. de 13 mm, con capa noble de 3.8 mm nominal de Roble Eslavonia o Fresno o Alerce o IroKo o Doussiè o Teca o Teca Americana o Wengué, núcleo de abeto alistonado y balance de láminas de álamo o abeto. Microbiselado en los 4 lados y montaje de las capas con colas vinílicas con base acuosa y sin formaldehído agregado. Anchos fijos o mixtos de 100/120/150/175/200 mm y longitudes de 1200 mm a 2500 mm, con el 20% aprox. inferior a 1200 mm. Superficie ligeramente cepillada y acabado con aceite natural y/o pintura con base de agua transparente o de color. Clasificación de elección Classica o Naturale, según normativas UNI-EN 13489:2004/clase libre. Parquet exento de cualquier tipo de emisión nociva, en particular de formaldehído, tratado solo con productos VOC free y en conformidad con las normas CE. Idóneo para colocación encolada o flotante y para colocación en bases radiantes o refrescantes. Reacción al fuego: Clase Dfl – s1

¿Te gusta este Parquet?

SOLICITA
UNA EVALUACIÓN
GRATUITA