Aimez-vous ce parquet?
Découvrez comment acheter!

TROUVEZ LE REVENDEUR LE PLUS PROCHE

Téléchargez les propositions
et la documentation technique

TELECHARGEZ
LE CATALOGUE
ET LES TEXTURES


ita   eng   de   fr   es   ru   cn
Wood flooring Xilo1934
Wood flooring Xilo1934
Informations
techniques
Formats
  • BOIS : CHÊNE DE SLAVONIE
  • EPAISSEUR : 13 MMmm
  • (3,8 MM NOMINAL MATERIAU NOBLE)
  • LARGEURS: 100 / 120 / 150 / 175 / 200 mm
  • LONGUEURS:80% tra 1200 e 2500 mm - 20% < 1200 mm
  • FINITION:: PORE OUVERT
  • EMBOITEMENT:MÂLE ET FEMELLE (M/F) - À LA DEMANDE : EMBOITEMENT AUTOMATIQUE
120 x 1200 mm
120 x 1200 mm
120 x 1200 mm
Finitions

Nous utilisons une huile de type végétal, naturelle à 98 %, qui confère un aspect authentique au bois. De plus, grâce à sa composition chimique, elle nourrit le bois au fil du temps et, à condition de l'entretenir de façon soignée et régulière, le plancher préserve ses caractéristiques intactes pour toujours.

POURQUOI CHOISIR UNE FINITION A L'HUILE?

• l’huile est naturelle et biocompatible
• elle confère au bois un aspect plus authentique
• l'entretien est simple
• possibilité d'intervenir fréquemment pour des opérations d'entretien afin de renouveler continuellement l'aspect initial du plancher
• le produit est fabriqué en conformité avec la norme DIN 68861, 1° qui prévoit une bonne résistance par rapport à la majorité des liquides utilisés à table
• nous appliquons également les critères de la norme DIN 53160 ed EN 71, qui impose un certain nombre de paramètres pour le traitement des jouets en bois

Pour rendre les planchers de cette gamme plus adaptables et pour mieux répondre aux demandes du marché, XILO1934 a introduit, en plus de la finition à l'huile, une finition au vernis. Pourquoi choisir le vernis ?
• le vernis utilisé est 100 % à base d'eau
• grâce à sa composition chimique particulière il laisse respirer le bois
• il est plus dur et plus résistant que les vernis classiques
• il peut être réparé
• après l'application du vernis, les lattes ont un aspect parfaitement lisse sans produire l'effet "peau d'orange" qui est assez caractéristique des finitions au vernis
• la résistance au test Taber est deux fois supérieure par rapport à un vernis classique avec solvants
• le processus de vernissage fait appel aux nanotechnologies les plus modernes
• une meilleure protection, et une plus grande résistance aux rayures.

VERNIS A L'EAU

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

B9

B10

B11

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

C9

C10

C11

Couleurs

G8

G5

G4

G3

F9

F8

F7

F6

F5

F4

F3

F2

F1

E9

E8

E7

E6

E5

A4

A3

E2

E1

sélections
Classica
Naturel
NORMES DE REFERENCE

1934 Xylo dans l’évaluation des choix, adopte les normes l’UNI-EN 13489:2004 / classe, UNI-EN 13226:2004 / classe, UNI-EN 13228:2004 / classe libre

caractéristiques côté non visible

Toutes les caractéristiques sont permises sans limite de taille ou de quantité si elles ne compromettent pas la résistance à l’usure ou la qualité de la résistance à l’usure du parquet.

caracteristique côté visible
Classement classica naturel
Aubier Admis sur de petites zones Admis
Nœuds sains Admis Toutes les caractéristiques sont permises sans limite de taille ou de quantité si elles ne compromettent pas la résistance à l’usure ou la qualité de la résistance à l’usure du parquet.
Noeuds pourris Admis si réparés
Altérations biologiques Admises
Eclats Admises maximum 30 mm
Partie d’écorce Non admise
Fissures Admises si petites
Grain emmêlé ou détourné Admise
Coeur sain Admis
Différence de couleurs (y compris le coeur rouge et noir) Admise
Taches et traces de lattes, si invisibles Admis
Maillé Admises
Altérations biologiques Non admises Non admises, à l’exclusion de la piqûre morte
Structure et avantages

STABILITE Le "trois couches", de par sa nature, augmente la stabilité du produit fini, tout en limitant ses mouvements naturels. XILO1934 a interrompu la fabrication du produit dit "contrebalancé" justement parce qu'il a rencontré quelques problèmes de déformation des planches ; par conséquent, afin d'obtenir une résistance mécanique optimale, nous avons augmenté au maximum le noyau central en réduisant au strict minimum le "contrebalancement" et en ajoutant de petits chanfreins sur les quatre côtés. Ainsi, les probabilités de déformation du bois sont considérablement réduites et le produit peut convenir

• pour les planchers chauffants
• pour les planchers rafraichissants

Accessoires

XILO1934 complète son offre par des accessoires coordonnés et adaptés à tout type de revêtement d'escaliers et de pose..

Profil carré
Profil rond

Profil angulaire9 x 14 mm

Plaquage bec d'oiseau80 x 13 mm

Plaquage profil carré 40 x 15 mm

Bois solide75 x 13 / 95 x 10 mm

Synthétique / Origine Idéal pour pose flottante avec système
de chauffage traditionnel

Naturel / Toile de JuteIdéal pour pose flottante avec système
de chauffage par le sol

Entretien
Les planchers XILO1934 traités à l'huile continuent à respirer puisque l'huile étant composée exclusivement de produits naturels, est pure à 98 % et pénètre en profondeur dans le bois, sans en fermer les pores. Il ne se forme par conséquent aucune couche supplémentaire et le bois conserve sa structure et sa teinte naturelle ; de plus, il acquiert une très haute résistance à l'usure. Nos traitements à l'huile répondent parfaitement à la norme DIN-68861, 1°, ils sont en effet hydrofuges et résistent à la majorité des liquides utilisés à table, comme, par exemple, le vin, la bière, le thé, le coca cola, le jus de fruit, le lait et l'eau. Ils sont par ailleurs conformes aux normes DIN 53160 et EN 71, répondant ainsi aux prérequis exigés pour les jouets des enfants. Ce type de traitement nécessite un entretien dans le temps, c'est pourquoi nous avons mis au point un programme pour l'entretien et le nettoyage du bois traité, qui peut se résumer à quelques consignes simples.
APRES LA POSE
Les planchers traités à l'huile ont fait l'objet en usine d'un traitement très résistant et sont prêts à être utilisés immédiatement après la pose. Il est toutefois conseillé d'appliquer une couche d'huile de maintenance tout de suite après la pose. NETTOYAGE QUOTIDIEN - HEBDOMADAIRE
Il est conseillé d'enlever la poussière et la saleté en brossant le plancher ou en utilisant un aspirateur. Pour laver le plancher, il faut utiliser une serpillère bien essorée, avec le Savon prévu pour l'entretien, qui doit être dilué dans de l'eau (1/8 l de savon dans 5 l d'eau tiède) ou bien le produit ""Oil Refresher"". Ainsi, non seulement, vous nettoyez votre parquet mais en plus vous formez un film protecteur, ce qui augmentera la résistance de la surface et repoussera le délai pour la maintenance exceptionnelle.
MAINTENANCE COURANTE

En cas de plancher particulièrement sale, au lieu d'utiliser le Savon, il est conseillé d'utiliser le Nettoyant Intensif (1/8 l de Nettoyant dans 5 l d'eau tiède). Dans ce cas, il faudra ensuite traiter le parquet en utilisant l'huile de maintenance. Les taches particulièrement difficiles peuvent être enlevées avec le produit " Spot Remover", qui doit être vaporisé sur la tache et qu'il faut ensuite laisser agir. Si le bois a absorbé la saleté, il pourrait s'avérer nécessaire de procéder à un léger ponçage de la surface concernée, et, dans ce cas, il conviendra d'appliquer une nouvelle couche d'huile de maintenance sur la zone.

MAINTENANCE EXCEPTIONNELLE

Si le plancher a perdu de sa brillance, il faudrait le traiter avec l'huile de maintenance. Avant l'application de l'huile, il convient de bien nettoyer le plancher avec le Nettoyant intensif dilué dans de l'eau
Vaporiser ensuite l'huile sur le plancher qui doit être parfaitement sec. Etaler l'huile à la main ou à l'aide d'une lustreuse de sol, tout de suite après l'application et, dans tous les cas, enlever l'excès d'huile avec un chiffon sec afin d'éviter toute différence de couleur ou de brillance. Répéter l'opération si nécessaire, jusqu'à ce que le plancher ait un aspect saturé et que la surface soit mate et soyeuse. Le plancher sera prêt environ 4 à 5 heures après (à une température d'environ 18 à 20°).
24 heures après, on peut utiliser le Savon.


APRES LA POSE

Aucun traitement n'est nécessaire après la pose.

NETTOYAGE QUOTIDIEN - HEBDOMADAIRE

Enlever la poussière et la saleté tout simplement en brossant le plancher ou en utilisant un aspirateur. Laver le plancher avec un savon neutre et/ou des produits légers appliqués avec une serpillère bien essorée.
Il est conseillé d'utiliser le moins d'eau possible et d'essuyer immédiatement l'eau éventuellement déversée sur le plancher. Intégrer photo - Savon vernis
1 lt 40 mq - una volta

MAINTENANCE COURANTE

Il est possible de procéder à la maintenance courante avec une cire ou un produit protecteur indiqué par le fabriquant pour raviver, lustrer et préserver le parquet.
Nettoyer soigneusement le plancher avec un nettoyant neutre et laisser sécher complètement. Ensuite, appliquer une couche fine de cire ou de produit protecteur. En cas de saleté, rincer la serpillère dans de l'eau propre et bien l'essorer. Continuer l'application, sans s'interrompre. Laisser sécher la surface pendant environ 30 minutes. On peut marcher sur le plancher environ 20 à 30 minutes plus tard.
Protection vernis 1 litre pour 60 m2 - une fois | 60 sqm – once - Nettoyant intensif 1 litre pour 70-80 m2 - 20 fois - Protection vernis spray 1 litre pour 40 m2 - une fois

MAINTENANCE EXCEPTIONNELLE

En présence de zones sur lesquelles le vernis serait abimé et le bois serait "mis à nu", il faut intervenir par l'utilisation de produits plus spécifiques, conseillés par le fabriquant ou indiqués sur le catalogue et/ou le site internet.

SUGGESTIONS

Placer à l'extérieur, devant l'entrée, un grand tapis, afin de ne pas transporter à l'intérieur eau et gravier. Coller des petits feutres adhésifs sous les pieds des chaises et des tables pour éviter les rayures sur le parquet. Protéger à l'aide de tapis les zones exposées aux charges importantes. 
N.B.: pour la maintenance, nous vous renvoyons aux modes d'emploi et conseils qui accompagnent chaque produit spécifique.

Kit planchers huilés

3 produits : 1 l produit protecteur, 1 l savon, 1 l nettoyant + accessoires 60 m2

PARQUET HUILÉ
Les planchers XILO1934 traités à l'huile continuent à respirer puisque l'huile étant composée exclusivement de produits naturels, est pure à 98 % et pénètre en profondeur dans le bois, sans en fermer les pores. Il ne se forme par conséquent aucune couche supplémentaire et le bois conserve sa structure et sa teinte naturelle ; de plus, il acquiert une très haute résistance à l'usure. Nos traitements à l'huile répondent parfaitement à la norme DIN-68861, 1°, ils sont en effet hydrofuges et résistent à la majorité des liquides utilisés à table, comme, par exemple, le vin, la bière, le thé, le coca cola, le jus de fruit, le lait et l'eau. Ils sont par ailleurs conformes aux normes DIN 53160 et EN 71, répondant ainsi aux prérequis exigés pour les jouets des enfants. Ce type de traitement nécessite un entretien dans le temps, c'est pourquoi nous avons mis au point un programme pour l'entretien et le nettoyage du bois traité, qui peut se résumer à quelques consignes simples.
APRES LA POSE
Les planchers traités à l'huile ont fait l'objet en usine d'un traitement très résistant et sont prêts à être utilisés immédiatement après la pose. Il est toutefois conseillé d'appliquer une couche d'huile de maintenance tout de suite après la pose. NETTOYAGE QUOTIDIEN - HEBDOMADAIRE
Il est conseillé d'enlever la poussière et la saleté en brossant le plancher ou en utilisant un aspirateur. Pour laver le plancher, il faut utiliser une serpillère bien essorée, avec le Savon prévu pour l'entretien, qui doit être dilué dans de l'eau (1/8 l de savon dans 5 l d'eau tiède) ou bien le produit ""Oil Refresher"". Ainsi, non seulement, vous nettoyez votre parquet mais en plus vous formez un film protecteur, ce qui augmentera la résistance de la surface et repoussera le délai pour la maintenance exceptionnelle.
MAINTENANCE COURANTE

En cas de plancher particulièrement sale, au lieu d'utiliser le Savon, il est conseillé d'utiliser le Nettoyant Intensif (1/8 l de Nettoyant dans 5 l d'eau tiède). Dans ce cas, il faudra ensuite traiter le parquet en utilisant l'huile de maintenance. Les taches particulièrement difficiles peuvent être enlevées avec le produit " Spot Remover", qui doit être vaporisé sur la tache et qu'il faut ensuite laisser agir. Si le bois a absorbé la saleté, il pourrait s'avérer nécessaire de procéder à un léger ponçage de la surface concernée, et, dans ce cas, il conviendra d'appliquer une nouvelle couche d'huile de maintenance sur la zone.

MAINTENANCE EXCEPTIONNELLE

Si le plancher a perdu de sa brillance, il faudrait le traiter avec l'huile de maintenance. Avant l'application de l'huile, il convient de bien nettoyer le plancher avec le Nettoyant intensif dilué dans de l'eau
Vaporiser ensuite l'huile sur le plancher qui doit être parfaitement sec. Etaler l'huile à la main ou à l'aide d'une lustreuse de sol, tout de suite après l'application et, dans tous les cas, enlever l'excès d'huile avec un chiffon sec afin d'éviter toute différence de couleur ou de brillance. Répéter l'opération si nécessaire, jusqu'à ce que le plancher ait un aspect saturé et que la surface soit mate et soyeuse. Le plancher sera prêt environ 4 à 5 heures après (à une température d'environ 18 à 20°).
24 heures après, on peut utiliser le Savon.

PLANCHERS VERNIS

APRES LA POSE

Aucun traitement n'est nécessaire après la pose.

NETTOYAGE QUOTIDIEN - HEBDOMADAIRE

Enlever la poussière et la saleté tout simplement en brossant le plancher ou en utilisant un aspirateur. Laver le plancher avec un savon neutre et/ou des produits légers appliqués avec une serpillère bien essorée.
Il est conseillé d'utiliser le moins d'eau possible et d'essuyer immédiatement l'eau éventuellement déversée sur le plancher. Intégrer photo - Savon vernis
1 lt 40 mq - una volta

MAINTENANCE COURANTE

Il est possible de procéder à la maintenance courante avec une cire ou un produit protecteur indiqué par le fabriquant pour raviver, lustrer et préserver le parquet.
Nettoyer soigneusement le plancher avec un nettoyant neutre et laisser sécher complètement. Ensuite, appliquer une couche fine de cire ou de produit protecteur. En cas de saleté, rincer la serpillère dans de l'eau propre et bien l'essorer. Continuer l'application, sans s'interrompre. Laisser sécher la surface pendant environ 30 minutes. On peut marcher sur le plancher environ 20 à 30 minutes plus tard.
Protection vernis 1 litre pour 60 m2 - une fois | 60 sqm – once - Nettoyant intensif 1 litre pour 70-80 m2 - 20 fois - Protection vernis spray 1 litre pour 40 m2 - une fois

MAINTENANCE EXCEPTIONNELLE

En présence de zones sur lesquelles le vernis serait abimé et le bois serait "mis à nu", il faut intervenir par l'utilisation de produits plus spécifiques, conseillés par le fabriquant ou indiqués sur le catalogue et/ou le site internet.

SUGGESTIONS

Placer à l'extérieur, devant l'entrée, un grand tapis, afin de ne pas transporter à l'intérieur eau et gravier. Coller des petits feutres adhésifs sous les pieds des chaises et des tables pour éviter les rayures sur le parquet. Protéger à l'aide de tapis les zones exposées aux charges importantes. 
N.B.: pour la maintenance, nous vous renvoyons aux modes d'emploi et conseils qui accompagnent chaque produit spécifique.

Kit planchers huilés

3 produits : 1 l produit protecteur, 1 l savon, 1 l nettoyant + accessoires 60 m2

Certifications et garantie

XILO1934 s'engage à fournir des garanties spéciales au consommateur final et à son propre marché de référence. Une autre façon de souligner encore notre engagement en faveur d'une fabrication 100 % made in Italy, en respectant les exigences techniques et environnementales rigoureuses du label CE et en garantissant l'absence d'émissions nocives, notamment en provenance du formaldéhyde ; tout ceci garantit le niveau qualitatif très élevé de nos parquets.

Par “certification de la gestion forestière” on entend une procédure de vérification reconnue et prouvée, validée par l'émission d'un certificat délivré par un organisme indépendant et attestant que les formes de gestion forestière répondent aux critères fixés à des fins de développement durable. Le schéma de certification forestière PEFC en Europe est basé sur trois principes fondamentaux:
- le respect des critères et des indicateurs définis au sein des Conférences Ministérielles pour la protection des forêts en Europe (Helsinki 1993, Lisbonne 1998) qui ont donné naissance au "Processus Paneuropéen” ;
- l’application à l'échelle régionale ou de groupe (même si une adhésion individuelle est également possible);
- Par “certification de la gestion forestière” on entend une procédure de vérification reconnue et prouvée, validée par l'émission d'un certificat délivré par un organisme indépendant et attestant que les formes de gestion forestière répondent aux critères fixés à des fins de développement durable. Le schéma de certification forestière PEFC en Europe est basé sur trois principes fondamentaux : - le respect des critères et des indicateurs définis au sein des Conférences Ministérielles pour la protection des forêts en Europe (Helsinki 1993, Lisbonne 1998) qui ont donné naissance au "Processus Paneuropéen” ; - l’application à l'échelle régionale ou de groupe (même si une adhésion individuelle est également possible); - les audits et la certification, confiés à une tierce partie indépendante et homologuée.
“Certification of forest management” means a verification procedure, which is recognized and tested, leading to the issue, by an independent body, of a certificate attesting that the forms of forest management meet certain requirements of “sustainability”. The PEFC forest certification scheme in Europe is based on three fundamental principles:
- The compliance with the criteria and indicators defined in the Ministerial Conferences for the protection of forests in Europe (Helsinki 1993, Lisbon 1998) who initiated the so-called “Pan-European process”;
- The application on a regional or group level (even if it is also possible to join individually); - Periodical inspections and certification entrusted to an independent and accredited third party. www.pefc.it

Download pdf

Le label FSC® identifie des produits contenant du bois en provenance de forêts gérées de manière écologique et responsable selon les normes environnementales, sociales et économiques très rigoureuses. La forêt d'origine a été contrôlée et évaluée de manière indépendante conformément à ces normes (principes et critères de bonne gestion forestière), établies et approuvées par le Forest Stewardship Council® a.c. à travers la participation et l'accord des parties concernées. www.fsc-italia.it

Download pdf

EN 14.342:2005+A1 DES ELEMENTS MULTICOUCHES MAXI PLANCHES Q13 Informations sur les caractéristiques de performances réglementées par la norme:
• Masse Volumique : Kg/m3 500
• Epaisseur : mm 13 (supérieure 3.8 mm nominale)
• Réaction au feu : Classe Dfl – s1
• Emission de formaldéhyde : SANS
• Teneur en pentachlorophénol < 5 ppm
• Glissance : USRV 100
• Conductivité thermique : 0,22 m2 K/W MULTILAYER PARQUET maxi-planches Q13 Informations on the performance related:
• Specific weight: Kg/m3 750
• Thickness: mm 13 (hardwood top layer 3.8 mm nominal)
• Reaction to fire performance: Class Dfl – s1
• Emission of formaldehyde: ZERO EMISSIONS
• Contain of pentaclorofenol: > 5 ppm
• Slipperiness: USRV 100
• Thermal resistance: 0,08 sqm K/W
www.marcaturace.com

Rédaction du cahier des charges

Parquet préfini, entièrement fabriqué en Italie, à 3 couches, avec emboitement m/f ou automatique d'une épaisseur de 13 mm, avec couche supérieure nominale de 3.8 mm en Chêne de Slavonie, en frêne, en mélèze, en Iroko, en doussié, en teck, en teck américain ou en wengé, coeur en panneaux de sapin et équilibrage en placage de peuplier ou de sapin. Légers chanfreins sur les quatre côtés et assemblage des couches avec de la colle vinylique en dispersion aqueuse et sans ajout de formaldéhyde. Largeur fixe ou mixte de 100/120/150/175/200 mm et longueur de 1200 mm à 2500 mm, avec environ 20 % inférieur à 1200 mm. Surface légèrement brossée et finition à l'huile naturelle et/ou vernis à base d'eau, transparent ou coloré. Classement au choix "" Classica"" ou "" Naturale"", conformément aux normes UNI-EN 13489:2004/classe libre. Parquet sans émission de substance toxique et notamment de formaldéhyde, exclusivement traité avec des produits exempts de COV et conforme aux normes CE. Adapté à une pose collée ou flottante ainsi que pour des planchers chauffants ou rafraichissants. Réaction au feu : Classe Dfl – s1

Aimez-vous ce parquet ?

DEMANDEZ
UNE ESTIMATION
GRATUITE